04 Feb 2026

I am a manager at a large multinational company in the U.S. I used to work as a manager abroad, but it was for an unrelated company. Can I file for EB1(c) as a multinational manager?

Answer Unfortunately, to qualify for the EB1(c) category, one must have worked as a manager or executive for a company related to the U.S. petitioner. (03.Feb.2026)Sheela Murthy and other senior attorneys provide guidance that clarifies the law. For information on our FREE online services, click here....

04 Feb 2026

I need to get an English translation of a document that I am submitting to the USCIS. Do I have to use an official translation service for this?

Answer The USCIS policy manual states, “any document containing a foreign language submitted in support of a benefit request must be accompanied by a full English language translation.[32] The translator must certify that the translation is complete and accurate, and that the translator is competent to...

27 Jan 2026

My H1B visa stamping appointment was rescheduled, so I am stuck in India for a number of months. Also, my PERM was just approved. Does my employer need to wait for me to be back in the U.S. before filing the I-140?

Answer No, there generally is no requirement that the beneficiary be in the U.S. at the time the I-140 is filed. (27.Jan.2026)Sheela Murthy and other senior attorneys provide guidance that clarifies the law. For information on our FREE online services, click here. Access more FAQs here.  Copyright...

21 Jan 2026

I had a religious marriage in India but did not register it. Instead, my spouse and I plan to register our marriage in the U.S. once we arrive. Is this permitted?

Answer Religious marriages in India are often considered legally valid under U.S. law. Therefore, you should register the marriage in India. Failure to do so may leave you without key evidence of the marriage for future immigration benefits. (21.Jan.2026)Sheela Murthy and other senior attorneys provide guidance...

14 Jan 2026

I need to get an English translation of a document that I am submitting to the USCIS. Do I need to pay for an official translation for this to be usable with the USCIS?

Answer Per regulation, “Any document containing foreign language submitted to USCIS shall be accompanied by a full English language translation which the translator has certified as complete and accurate, and by the translator’s certification that he or she is competent to translate from the foreign language...

06 Jan 2026

I was recently scheduled for an interview regarding my pending I-485. My co-workers who already have employment-based green cards were never asked to go for an interview. Is this a cause for concern?

AnswerThe USCIS is now requiring in-person interviews for the vast majority of I-485 applicants. So, the fact that you have been scheduled for an interview, is not unusual and does not necessarily mean there’s cause for concern. As for your co-workers, this interview requirement is...

30 Dec 2025

I have an approved I-140 and my priority date will be current in January. I am temporarily working abroad and do not expect to return to the U.S. for a few months. Can I apply for my green card from here?

Answer In order to file an application to adjust status (form I-485), you must be in the U.S. at the time of filing. And, depending on the circumstances, it may be necessary to remain in the U.S. until and unless one obtains an advance parole (AP)...

30 Dec 2025

If I self-sponsor for a green card through the EB1(a) category, might the USCIS issue an RFE to my current employer, or otherwise check with my current employer and disclose that I filed this petition?

Answer Ordinarily, if a foreign national files an EB1(a) petition on their own behalf, the USCIS will not contact one’s existing employer in relation to the petition. (30.Dec.2025)Sheela Murthy and other senior attorneys provide guidance that clarifies the law. For information on our FREE online services,...